Sabe qual é a pior parte da guerra?
É que os líderes que as causam nunca estão à frente da tropa!
Eles nunca morreram por suas causas, ou voltaram mutilados para suas famílias, eles sempre mandaram outros pro abati!
E eu pergunto: E se esses soldados alienados por sua pátria se recusassem a lutar?
E se todas as marionetes de suas nações simplesmente negassem o combate? Será que tais líderes assumiriam os canhões?
Empunhariam as armas? Levariam os tiros?
Acho que sabemos a resposta já que a honra entre eles jamais existiu ou existirá.
Refrão:
Aqueles que não têm honra, não sabem e nunca saberão.
O valor do suor de quem por eles lutam e morrem (em vão)4x
Do you know which is the worst part of the war? What could it be?
The leaders who cause them are never in front of the troop!
They’ve never died for their goals or returned mutilated to their families.
They’ve always sent others to the slaugther,
And I wonder: what If these soldiers who were alienated by their homeland refuse themselves to fight?
What If all the puppets of their nations simply denied the combat?
Do you think that these leaders would like to take over the cannons?
Would they hold the weapons? Would they be hit by the shots?
I think we know the answer since the honor among them never existed or will exist!
Refrão:
Aqueles que não têm honra, não sabem e nunca saberão.
O valor do suor de quem por eles, lutam e morrem (em vão)4x